Duelo migratorio y afrontamiento en personas latinoamericanas residentes en el exterior
Contenido principal del artículo
Resumen
El duelo migratorio comprende experiencias de pérdida y añoranza asociadas con la separación del país de origen. Aunque las estrategias de afrontamiento forman parte de la adaptación a la migración, todavía se conoce poco sobre su relación con estas experiencias en Latinoamérica. Se planteó explorar la relación entre el duelo migratorio y las estrategias de afrontamiento en personas latinoamericanas residentes en el exterior. En el estudio participaron 188 adultos reclutados mediante un muestreo no probabilístico, se aplicaron el Migratory Grief and Loss Questionnaire (MGLQ) y el Brief COPE y se realizaron comparaciones por sexo, correlaciones de Spearman y un análisis de regresión lineal jerárquica, considerando la edad, el sexo y el tiempo de residencia en el exterior como variables de control. Las mujeres presentaron puntuaciones de duelo migratorio superiores a las de los hombres. La incorporación de las estrategias de afrontamiento incrementó en 32,1 puntos porcentuales la varianza explicada del duelo migratorio respecto del modelo que incluía únicamente las variables sociodemográficas. Entre las estrategias significativas, la negación, la religión, la autodistracción y la autoinculpación se asociaron positivamente con el duelo migratorio. En cambio, el apoyo emocional presentó una asociación negativa, que solo se observó al considerar conjuntamente las demás estrategias y las variables sociodemográficas. Las estrategias de afrontamiento presentan asociaciones diferentes con el duelo migratorio, particularmente cuando se examinan de manera simultánea. La relación inversa del apoyo emocional, ausente en el análisis bivariado, pone de manifiesto la importancia de considerar la supresión estadística entre las distintas formas de afrontamiento.
Descargas
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los miembros que conforman el Comité Editorial de la Revista Científica RES NON VERBA, realizan una labor transparente en los diferentes procesos de gestión de la misma garantizando la elevada calidad de cada uno de los artículos que quedan publicados a disposición de la comunidad académica y científica. Dicho Comité verifica que cada artículo enviado por su autor/es, carezca de plagio y para ello se emplea el software antiplagio Compilatio.
El reporte que Compilatio envía como respuesta al editor evaluador, permite que este pueda visualizar si ha habido similitudes o plagio (en su defecto) lo cual comúnmente sucede por errores en la forma de citar o referenciar por parte del autor del artículo. Igualmente, el evaluador gracias al reporte de Compilatio, puede visualizar de cuáles fuentes o documentos originales ha incurrido en plagio el autor del trabajo. Una vez que sea constatada la ausencia de plagio en cada artículo, se da inicio al proceso de revisión por parte de los pares ciegos. Si se detecta plagio en el artículo, automáticamente este es rechazado y se notifica el veredicto al autor/es. Cuando un artículo es aprobado, el/los autor/es conservan los derechos de autor y cede(n) a la Revista Científica RES NON VERBA, el derecho de ser la primera que pueda editarlo, reproducirlo, exhibirlo y comunicarlo mediante medios impresos y electrónicos.
La Revista Científica RES NON VERBA opera bajo una bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial 4.0 Internacional (CC-BY-NC 4.0).
BY: la dirección de la revista, así como el Comité Editorial, tienen atribución para compartir, copiar y redistribuir el material de la revista en cualquier medio o formato, así como adaptar, remezclar y transformar las secciones de la revista no causando alteración en el contenido de los artículos publicados o previo a publicar por parte de los autores.
NC: el material de la revista no puede ser manejado con fines comerciales por lo cual ninguna de sus secciones ni artículos publicados por los autores, está disponible para la venta o actividad comercial.
Se autoriza la reproducción, parcial o total, de los artículos publicados en la Revista Científica RES NON VERBA, siempre que se cite apropiadamente la fuente y se use sin propósitos comerciales.
Citas
Abrams, M. P., Wharton, T., Cubillos-Novella, A., Vargas-Monroy, A. M. y Riveros, M. A. (2022). Fractured families and social networks: Identifying risk and resilience factors for supporting positive mental health in Venezuelan immigrant groups. Families, Systems, & Health, 40(3), 354–363. https://doi.org/10.1037/fsh0000721
Altamirano Yañez, N., Fuica-Almonte, P. y Carreño Miranda, C. (2025). Evaluación psicométrica del Migratory Grief and Loss Questionnaire (MGLQ) en una muestra de migrantes en Chile. En Educación, bienestar y sociedad: Perspectivas interdisciplinarias en investigación e innovación (pp. 230–248). Corporación Centro Internacional de Marketing Territorial para la Educación y el Desarrollo. https://editorialcimted.com/wp-content/uploads/2025/12/Educacion-bienestar-y-sociedad-.pdf
Andronic, A. y Constantin, T. (2025). Acculturation and well-being among migrant populations: A systematic review. Journal of International Migration and Integration, 26, 127–174. https://doi.org/10.1007/s12134-024-01178-1
Aranda, Z., Bonz, A., Armijos, A., Angulo, A. y Greene, M. C. (2025). Manifestation, causes and approach to mental distress among the population of migrant and refugee women in Ecuador and Panama: A qualitative study with key informants. International Journal for Equity in Health, 24, Article 92. https://doi.org/10.1186/s12939-025-02455-w
Carroll, H. A., Guevara, T., Arón, V., Freier, L. F. y Bird, M. D. (2025). “Pa’lante!” Perseverance, progress and mental health among Venezuelan migrants in Peru: A qualitative study. Journal of Migration and Health, 11, Article 100336. https://doi.org/10.1016/j.jmh.2025.100336
Carver, C. S. (1997). You want to measure coping but your protocol’s too long: Consider the Brief COPE. International Journal of Behavioral Medicine, 4(1), 92–100. https://doi.org/10.1207/s15327558ijbm0401_6
Casado, B. L., Hong, M. y Harrington, D. (2010). Measuring migratory grief and loss associated with the experience of immigration. Research on Social Work Practice, 20(6), 611–620. https://doi.org/10.1177/1049731509360840
Chang, Y. J., Yoon, E. y Lee, H.-N. (2024). Migratory grief and mental health in first-generation Korean American immigrants. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 31(2), 185–196. https://doi.org/10.1037/cdp0000607
Galvez, E., Held, M., Wang, F. y Lucio, R. (2025). Unraveling the migration journey: Understanding the impact of migration stage stress on the mental health of Mexicans and Central Americans. Journal of Immigrant and Minority Health, 27, 564–577. https://doi.org/10.1007/s10903-025-01692-z
García, F. E., Barraza-Peña, C. G., Wlodarczyk, A., Alvear-Carrasco, M. y Reyes-Reyes, A. (2018). Psychometric properties of the Brief-COPE for the evaluation of coping strategies in the Chilean population. Psicologia: Reflexão e Crítica, 31, Article 22. https://doi.org/10.1186/s41155-018-0102-3
García-Mejía, N., Castro-Camacho, L., Daniels, J., Ernst, A. F., Timmerman, M. y Lommen, M. (2025). Understanding the structure of coping strategies in context: A psychometric validation of the Brief-COPE among Colombian adults. Psicologia: Reflexão e Crítica, 38, Article 36. https://doi.org/10.1186/s41155-025-00368-9
Gleeson, C., Frost, R., Sherwood, L., Shevlin, M., Hyland, P., Halpin, R., Murphy, J. y Silove, D. (2020). Post-migration factors and mental health outcomes in asylum-seeking and refugee populations: A systematic review. European Journal of Psychotraumatology, 11(1), Article 1793567. https://doi.org/10.1080/20008198.2020.1793567
Hynie, M. (2018). The social determinants of refugee mental health in the post-migration context: A critical review. The Canadian Journal of Psychiatry, 63(5), 297–303. https://doi.org/10.1177/0706743717746666
Jannesari, S., Hatch, S., Prina, M. y Oram, S. (2020). Post-migration social–environmental factors associated with mental health problems among asylum seekers: A systematic review. Journal of Immigrant and Minority Health, 22, 1055–1064. https://doi.org/10.1007/s10903-020-01025-2
JASP Team. (2025). JASP (Versión 0.95.01) [Software de computadora]. https://jasp-stats.org/
Josic, M. F., Stoner, B. P., Marisol, M. y Bartels, S. A. (2025). The association between perceived psychosocial support and resilience among Venezuelan migrant women: A secondary analysis of cross-sectional data from 2022. PLOS Mental Health, 2, Article e0000273. https://doi.org/10.1371/journal.pmen.0000273
Kakalis, M., Muro, M., Paniagua-Avila, A., Ponce De Leon Muriel, J. C., Cheng, B., Bonz, A. G., Ventevogel, P., Kane, J. C., Verdeli, H. y Greene, M. C. (2025). Experiences and impact of Duelo Migratorio among Venezuelan refugees and migrants in Peru: Characterizing a cultural construct of distress. Conflict and Health, 19, Article 90. https://doi.org/10.1186/s13031-025-00719-4
Lazarus, R. S. y Folkman, S. (1984). Stress, appraisal, and coping. Springer.
Liem, A., Renzaho, A. M. N., Hannam, K., Lam, A. I. F. y Hall, B. J. (2021). Acculturative stress and coping among migrant workers: A global mixed-methods systematic review. Applied Psychology: Health and Well-Being, 13(3), 491–517. https://doi.org/10.1111/aphw.12271
López de León, A. y Puertas, S. (2022). Migratory grief, coping, and psychological distress of vulnerable groups in mobility in Spain. In Psychological Applications and Trends 2022 (pp. 107–111). inScience Press. https://doi.org/10.36315/2022inpact022
Morán, C., Landero, R. y González, M. T. (2009). COPE-28: Un análisis psicométrico de la versión en español del Brief COPE. Universitas Psychologica, 9(2), 543–552. https://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-92672009000200020
Nesteruk, O. (2018). Immigrants coping with transnational deaths and bereavement: The influence of migratory loss and anticipatory grief. Family Process, 57(4), 1012–1028. https://doi.org/10.1111/famp.12336
Nguyen, T. P., Sena, M. y Slewa-Younan, S. (2024). Loneliness and social isolation amongst refugees resettled in high-income countries: A systematic review. Social Science & Medicine, 360, Article 117340. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2024.117340
Nowak, A. C., Nutsch, N., Brake, T. M., Gehrlein, L. M. y Razum, O. (2023). Associations between postmigration living situation and symptoms of common mental disorders in adult refugees in Europe: Updating systematic review from 2015 onwards. BMC Public Health, 23, Artículo 1289. https://doi.org/10.1186/s12889-023-15931-1
Okumura, A., Espinoza, M. C., Boudesseul, J. y Heimark, K. R. (2022). Venezuelan forced migration to Peru during sociopolitical crisis: An analysis of perceived social support and emotion regulation strategies. Journal of International Migration and Integration, 23, 1277–1310. https://doi.org/10.1007/s12134-021-00889-z
Oleas Rodríguez, D. A., Yong Peña, C., Garza Olivares, X., Teixeira Filho, F. S., Lucero Córdova, J. E. y Salas Naranjo, A. J. (2024). Emotional coping strategies for informal caregivers of hospitalized patients: A study of distress and overload. Psychology Research and Behavior Management, 17, 725–734. https://doi.org/10.2147/PRBM.S443200
Renner, A., Schmidt, V. y Kersting, A. (2024). Migratory grief: A systematic review. Frontiers in Psychiatry, 15, Article 1303847. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2024.1303847
Rodas, J. A., Jara-Rizzo, M. F., Greene, C. M., Moreta-Herrera, R. y Oleas, D. (2022). Cognitive emotion regulation strategies and psychological distress during lockdown due to COVID-19. International Journal of Psychology, 57(3), 315–324. https://doi.org/10.1002/ijop.12818
Rodrigues, F., Figueiredo, N., Rodrigues, J., Ferreira, R., Hernández-Mendo, A. y Monteiro, D. (2022). A comprehensive review and bifactor modeling analysis of the Brief COPE. INQUIRY: The Journal of Health Care Organization, Provision, and Financing, 59. https://doi.org/10.1177/00469580221108127
Sangalang, C. C., Becerra, D., Mitchell, F. M., Lechuga-Peña, S., Lopez, K. y Kim, I. (2018). Trauma, post-migration stress, and mental health: A comparative analysis of refugees and immigrants in the United States. Journal of Immigrant and Minority Health, 21(5), 909–919. https://doi.org/10.1007/s10903-018-0826-2
Solberg, M. A., Gridley, M. K. y Peters, R. M. (2022). The factor structure of the Brief COPE: A systematic review. Western Journal of Nursing Research, 44, 612–627. https://doi.org/10.1177/01939459211012044
Soper, D. S. (2026). Post-hoc statistical power calculator for multiple regression [Software]. https://www.danielsoper.com/statcalc/calculator.aspx?id=9
Stonawski, M. (2025). Heterogeneity among Venezuelan migrants in terms of coping in the context of the population exodus from Venezuela. PLOS ONE, 20, Article e0332084. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0332084
United Nations. (2025). International migrant stock 2024: Key facts and figures (Advance unedited version). Recuperado el 29 de junio de 2026. https://www.un.org/development/desa/pd/sites/www.un.org.development.desa.pd/files/undesa_pd_2025_intlmigstock_2024_key_facts_and_figures_advance-unedited.pdf